Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

antaa ero (jklle)

  • 1 ero

    2) дать (кому-л.) отставку
    5) развод, расторжение брака
    6) разница, различие, отличие
    7) расставание, разлука
    * * *
    1) разли́чие, ра́зница

    mikä ero? — кака́я ра́зница?

    2) расстава́ние, разлу́ка

    ero ystävistä — расстава́ние с друзья́ми

    3) ( avioero) разво́д
    4) ( virasta) отста́вка

    hallituksen ero — отста́вка прави́тельства

    pyytää eroa — пода́ть в отста́вку

    Suomi-venäjä sanakirja > ero

  • 2 ero

    yks.nom. ero; yks.gen. eron; yks.part. eroa; yks.ill. eroon; mon.gen. erojen; mon.part. eroja; mon.ill. eroihinantaa ero (jklle) дать (кому-л.) отставку

    ero отставка ero развод, расторжение брака ero расставание, разлука ero увольнение со службы ero, eroaminen разница, различие, отличие

    ero palveluksesta уход со службы

    ero, eroaminen разница, различие, отличие

    ottaa ero miehestään развестись с мужем

    ottaa ero virasta выйти в отставку ottaa: ottaa ero virasta уйти в отставку, выйти в отставку

    tehdä ero установить различие

    отставка antaa (jklle) ~ дать (кому-л.) отставку ottaa ~ virasta выйти в отставку ~ увольнение со службы ~n saanut уволенный ~ развод, расторжение брака ottaa ~ miehestään развестись с мужем ~ расставание, разлука ~n hetki час разлуки ~, ~aminen, ~avuus, ~tus разница, различие, отличие, расхождение tehdä ~ установить различие ilman ~tusta без различия, безразлично ~, ~aminen, ~avuus, ~tus несходство

    Финско-русский словарь > ero

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»